Ce texte a été automatiquement traduit. Voir textes originaux
Le vent dans les saules est une maison de campagne du début de l'époque victorienne charmante, qui a conservé son charme d'origine, y compris les salles lambrissées de chêne, des meubles traditionnels, et les feux de cheminée. L'hôtel est situé à l'intérieur de cinq acres de terre au milieu des vues dégagées sur le parc national de Peak District et est entouré par les collines recouvertes de bruyère des Pennines. Le réglage permet d'échapper aux pressions de la vie moderne dans l'atmosphère et un cadre élégant d'une époque révolue. Il ya beaucoup de promenades variées sur le seuil et d'un golf de 9 trous en face de l'hôtel. Parmi les attractions locales, Chatsworth House, grottes et cavernes de Castleton, holmfirth le dernier des pays de Summer Wine, The Gallery Lowry à Manchester, à l'aéroport international de Manchester 14 miles de là. Toutes les chambres sont conçues individuellement, avec pas deux pareilles, la plupart sont doubles avec lits queen, et d'autres sont à deux lits. Notre hôtel a acquis une réputation de première cuisson d'accueil de classe, servie dans le cadre enchanteur de la charmante salle à manger d'époque. Afin de maintenir la paix et la tranquillité, pour lequel nous sommes devenus de renom, nous n'avons pas un restaurant ouvert au grand public, à la place, nous servons un dîner à trois plats pour les résidents et leurs invités 7 heures 00-08h00. Wifi est disponible dans tout l'hôtel et il ya un parking pour les clients. Nous ne pouvons pas accueillir les enfants de moins de 10 ans.
, Restaurant
Réveil, Lecteur CD, Bureau, Sèche-cheveux, Internet, TV, Téléphone, Wi-Fi
Pistes cyclables, Pêche, Golf, Sentiers de randonnée , Promenade à cheval, Ball-trap, Shopping, Sports d'eau